Excel a PDF
Convierte hojas de cálculo de Excel a PDF y decide cómo se distribuye el contenido. Procesa uno o varios archivos en un lote, sin registrarte ni añadir marca de agua.
Tu archivo se sube mediante una conexión segura y se procesa en nuestro servidor. El original se elimina justo después del procesamiento y el resultado, al cabo de 1 hora (24 horas en tu cuenta).
Sube los archivos que quieras convertir: se admiten XLSX, XLSM, XLTX, XLS, XLT, ODS y CSV. En un lote, todos reciben los mismos ajustes y cada archivo genera su propio PDF.
Elige si quieres conservar los ajustes guardados en el archivo, ajustar todas las columnas al ancho de página o colocar cada hoja en una sola página. Con esta última opción, el contenido de una hoja no se divide entre páginas, aunque las hojas grandes pueden quedar reducidas.
Indica si quieres incluir todas las hojas del libro o solo la primera, y si mostrar las líneas de cuadrícula. Si conservas los ajustes del archivo o ajustas las columnas al ancho, también puedes elegir la orientación vertical u horizontal y el tamaño de papel.
Pulsa «Convertir a PDF» y descarga el resultado. Para varios archivos, puedes descargar un ZIP con los PDF.
Sin registro, cada archivo puede ocupar hasta 20 MB, el PDF hasta 200 páginas y la conversión hasta 3 minutos por archivo. El lote admite hasta 10 archivos. Con una cuenta, los límites son 50 MB por archivo y 500 páginas por PDF.
Si la hoja es ancha, ajustar las columnas al ancho de página puede evitar que se repartan horizontalmente, aunque las hojas largas continúan en páginas posteriores. Al usar los ajustes guardados en el archivo, se toman de este los saltos de página, las áreas de impresión y la escala. No puedes seleccionar un rango concreto de celdas.
Las fórmulas no se recalculan: el PDF muestra los valores guardados. Las macros no se ejecutan ni se actualizan los vínculos a otros libros. Los libros protegidos con contraseña no se convierten. Quítala y guarda el archivo antes de subirlo de nuevo.
El archivo se sube mediante HTTPS y se procesa en el servidor. El original se elimina al terminar. El PDF se conserva una hora sin cuenta o 24 horas con cuenta y después se elimina.
Preguntas frecuentes
¿Se detecta automáticamente el separador de un archivo CSV?
Sí. Se detectan automáticamente separadores habituales como la coma, el punto y coma, el tabulador y la barra vertical. La lectura está prevista para archivos CSV codificados en UTF-8 o Windows-1251/1252. Otras codificaciones pueden mostrar caracteres incorrectos.
¿Qué hago si aparece un aviso de que el libro está protegido con contraseña?
Quita la contraseña en Excel, guarda el archivo y vuelve a subirlo. La herramienta no puede abrir un libro protegido para convertirlo.
¿Qué valores aparecen en el PDF si el libro contiene fórmulas?
Se muestran los valores guardados en el archivo, no un resultado actualizado durante la conversión. Si necesitas que aparezca un resultado nuevo, actualiza y guarda el libro antes de subirlo.
¿Cómo se gestionan las fuentes al crear el PDF?
Las fuentes se incrustan en el PDF. Algunas fuentes de Microsoft se sustituyen por otras métricamente compatibles, por ejemplo, Calibri por Carlito y Arial por Liberation Sans.