Modifica PDF
Aggiungi testo, immagini, forme, frecce, disegni ed evidenziazioni alle pagine con questo editor PDF e salva una copia. Il testo originale non cambia.
Elaborato nel tuo browser. Il tuo file non viene caricato.
Apri il PDF e scegli «Testo» o «Immagine», poi fai clic sulla pagina per inserire e posizionare l’elemento. Per aggiungere forme, linee, frecce, riquadri bianchi, disegni o evidenziazioni, seleziona lo strumento corrispondente e intervieni sulla pagina.
Seleziona un elemento aggiunto per spostarlo, ridimensionarlo, duplicarlo, portarlo avanti o indietro oppure eliminarlo. Usa i comandi Annulla e Ripristina per gestire le modifiche, fino a 100 passaggi.
Premi «Salva PDF» per creare un nuovo file, con nome predefinito terminante in «-edited.pdf». Puoi cambiarlo nel campo «Nome del file».
Usalo per aggiungere note o immagini e indicare punti con forme e frecce. L’evidenziatore è un tratto giallo a mano libera, opaco al 40%, e non segue automaticamente le parole. Il testo aggiunto è selezionabile e ricercabile nel PDF salvato.
Per il testo scegli i font Sans, Serif o Mono, dimensioni da 6 a 144 pt, colore e allineamento a sinistra, centro o destra. Per le forme imposti colore e spessore della linea (0–30 pt), riempimento e opacità (10–100%). Le immagini PNG mantengono la trasparenza.
Puoi lavorare su un solo PDF alla volta. Le immagini JPG o PNG possono pesare al massimo 20 MB ciascuna. Il sito non fissa un limite alla dimensione del PDF: l’elaborazione dipende dalla memoria del dispositivo e oltre 200 MB appare un avviso. Non apre PDF protetti da password, con restrizioni o danneggiati.
Il file viene elaborato nel browser, non caricato né conservato sul server. Non serve registrarsi e il PDF è senza filigrana. Non sono supportati importazione o salvataggio tramite servizi cloud né invio via email.
Domande frequenti
Whiteout elimina il testo sottostante?
No. Lo copre con un riquadro bianco, ma il testo resta nel file e può ancora essere selezionato o copiato. Non è quindi uno strumento per eliminare in modo definitivo informazioni dal PDF.
Il testo che aggiungo al PDF si può selezionare e cercare?
Sì. Il testo inserito è testo vero, non un’immagine, quindi nel PDF salvato puoi selezionarlo e cercarlo. Questo vale per gli elementi di testo aggiunti, non per il testo originale della pagina.
Cosa succede se uso caratteri non supportati?
I caratteri che non rientrano nei font disponibili, per esempio cinese, giapponese, coreano ed emoji, vengono saltati. Prima del salvataggio appare un avviso che indica i caratteri non supportati.
Posso correggere il testo di un PDF scansionato?
No. Lo strumento non può modificare il testo di una scansione come testo. Puoi comunque aggiungere nuovi elementi sopra la pagina, per esempio una casella di testo o una forma.